《古書・古本の出張買取》　ロバの本屋・全適堂 | 日記 | かばんを頭陀袋にする

岩田呉服店で刺子織の頭陀袋を入手。
京都には同じ名前の呉服店が２つあり、テレビCMのお店とは別。
呉服店の店主だけあって、私がいつも着ている倭人着のことも知っておられ、はじめて人から正式名称を聞けた。
老店主はラフな甚兵衛で、話し込むこと３０分。  

オーソドックスな紺にしてみた。
頭陀袋は金具を一切使用しない。
やわらかく手触りがいい。
内ポケットも２つついていて便利。
托鉢僧が首からかけているように、そもそも仏教から来ている。
主には法衣店で取り扱われており、一般の店で見ることはまずない。  

「デジタル大辞泉」によると、

  《〈梵〉dhūtaの音写》仏語。
１ 衣食住に対する欲望を払いのけること。転じて、あらゆる煩悩(ぼんのう)を払い去って仏道を求めること。また、そのための修行。
２ 僧が修行のために托鉢(たくはつ)して歩くこと。また、その僧。
３ 「頭陀袋」の略。  

頭陀は「禅」のように、サンスクリットの音読みを漢字の当て字にしたもの。
松尾芭蕉も頭陀袋を提げて旅していたことがわかっている。
当時はかばんという概念はなく、袋だったのだろう。  


行く夏や芭蕉も提げし頭陀袋

「とりあへず」なく生きてきて夏逝けり

ひとり座す畳の海や夏座敷

逝く夏や反芻の山羊見てをりぬ

カフェのドア休む間もなき残暑かな

翁繰る数珠遅々として地蔵盆